Search This Blog

Followers

Labels (etichete)

. blackbird (2) adevar istoric (2) adoptie (1) alb-negru (7) ambulanta (1) amintiri (2) anca-ieseanca (16) animal rescue (1) arhitectura (8) arta (3) autumn (23) balcon (7) bipezi (5) biserica (4) black and white (8) Black Sea (1) botanical garden (3) Bucovina (1) bw photography (5) calatorie virtuala (1) Caponigro (2) Casa Moruzi (1) cat (9) catel (1) citadina (11) city (19) civilizatie (9) contrejour (6) copaci (10) Copou (5) crazy world (6) Danelin (1) dog (9) Easter (3) Eminescu (1) faintheartedness (1) flori (11) flower (11) fotografie alb negru (4) Golia (1) gradina botanica (14) graffiti (1) green (5) iarna (29) iasi (82) ieseanca (10) instantaneu (5) istorie (5) Italia (1) iute (2) Kojemeako (6) landscape (12) limba romana (7) lumina (3) macro (24) manastire (2) mila (1) Moldova (4) monument istoric (2) motor fest iasi (1) natura (1) NEW YEAR (4) nostalgii (3) orasul (21) Palatul Culturii (4) Parcul Expozitiei IASI (1) pasari (5) Paste (4) peisaj (10) peisaj rural (3) people (5) periferie (3) pet adoption (2) pets (2) pisica (8) plante (3) politica (6) primavara (16) protest (4) rain (4) rainbow (1) Rapa Galbena (1) rasarit (3) Romania (5) Romania azi (88) Romania today (8) Romanica (6) Rosia Montana (2) salvati teii (2) snow (10) soare (7) spatii verzi (4) spring (18) strada (9) strada Toma Cozma 16 B (1) street photo (12) struti (1) summer (7) sunrise (2) sunset (2) tei (2) the Village Museum Bucharest (1) toamna (18) traditii (1) trees (8) Ukraine (2) urban (7) Vama jud. Suceava (2) vara (2) viaggio virtuale (1) Viena (2) vrabii (2) Vrancea (1) weather (2) winter (31) worldchanging (1) zapada (6) zid (1) zona crepusculara (14) zuzu (3)

Translate

16.3.15

sint confuza

Sau, cum a zis nu mai stiu cine "nu ma confuzati"! :)))))))))))E vorba despre uleiul de palmier. Nu-s ce mi-a venit sa citesc ingredientele de pe un sapun. Printre ele,am gasit si SODIUM PALM KERNELATE. Mai sint niste chestii cu palm, o sa le caut si pe alea, doar asa, pentru cultura mea generala. Nu ca as vrea sa mi-o mai imbogatesc, deja stiu prea multe ca sa mai pot minca ceva sau folosi cosmeticalefara sa am mustrari de constiinta, dar totusi.

So: Have you been looking for palm oil free soap?
Do you feel like screaming after turning over every bar of soap on supermarket shelves and spotting words such as “Sodium Palmate” and “Sodium Palm Kernelate” every time? Even simple words like “vegetable shortening” or “vegetable oil” probably indicate the presence of palm oil. Where are you supposed to find soap that contains no palm oil and feel sure about it? To make matters worse, when it comes to palm oil free soap, the available options are extremely limited. If you have special needs such as eczema, psoriasis, rosacea or sensitive skin, it is terribly hard to find something which is non-irritating, let alone without palm oil! Do you then have to succumb to making a compromise? We think not! As consumers, we should be allowed to choose the products we will support without being bullied into buying items we are not completely happy with.
Nu stiam, am aflat acum. Pe unde scrie romaneste, cica:
In cosmetica uleiul de palmier este recomandat sa fie utilizat datorita proprietatilor sale extraordinare asupra corpului. El hidrateaza pielea, previne uscarea ei, o protejeaza de riduri, de pete si de imbatranirea prematura deoarece contine vitamina E si acizi grasi polinesaturati. De asemenea este un bun remediu pentru pielea iritata, sensibila, inflamata, aspra, uscata, matura sau imbatranita. Mastile cosmetice pe baza de ulei de palmier se pot realiza si acasa si ajuta la curatarea pielii, hranirea ei, catifelarea si imbunatatirea aspectului acesteia. De asemenea uleiul de palmier imbunatateste structura unghiilor si a firelor de par.
Care-o fi adevarul, oare?
In fine, macar e fara parabeni sapunul meu. Am uitat ce-s aia, dar stiu ca e bine fara! :D

No comments: